Pusti to "gospodine", ja sam stranac na ovom takozvanom planetu i samo sam se pitao možeš li mi reæi gdje mogu naæi neku pravu robu.
Guarda, lascia perdere il "signore, ", sono uno straniero su questo pianeta. Mi chiedevo-- Se potessi dirmi dove trovare-- Un goccetto di roba buona roba vera di gradazione.
Samo mi moraš reæi gdje mogu naæi tvog prijatelja Emmetta.
Basta che mi dica dove trovare il tuo amico Emmett.
Kažu da znate gdje mogu dobiti fino osvježenje na leðima.
Sei tu l'uomo a cui rivolgersi per rinfreschi orie'e'ontali dalto bordo?
Trebaju mjesto gdje mogu doæi i slaviti Boga, ali crkva je veæ prenapunjena.
Hanno bisogno di un posto per pregare, ma la nostra chiesa e' gia' sovraffollata.
Recite mi gdje mogu naæi tog tipa i možete završiti utakmicu.
Ditemi dove posso trovare questo tipo e potete finire la partita.
Naši pobunjenici udaraju na cylonce kad i gdje mogu.
La nostra ribellione ha contrattaccato i Cylon ogni volta e in ogni luogo in cui e' stato possibile.
Onda možeš li mi reæi gdje mogu naæi Dextera?
Allora, puoi dirmi, per piacere, dove posso trovare Dexter?
Pitajte ga zna li gdje mogu pronaæi Abu Hamzu.
Gli chieda se sa dove posso trovare Abu Hamza.
Znaš li gdje mogu nabaviti omotnicu br. 10 sa prozirnim oknom i zelenom prugom sa strane?
Sai dove posso trovare una busta numero 10 con una finestrella e una linea verde a lato?
Imaš li išta gdje mogu asistirati?
Hai un intervento a cui posso assistere?
Reci mi, gdje mogu naæi Lexie Littleton?
Allora, dove potrei trovare una piccola Lexie Littleton?
Oprostite, imate li privatnu odaju gdje mogu probati ovu odjeæu?
Mi scusi. Ha una camera privata dove posso provare questi articoli?
Gdje mogu pronaæi Osamu bin Ladena?
Dove posso trovare Osama bin Laden?
Gdje mogu naæi Michaela i Lincolna?
Dove posso trovare Michael e Lincoln?
Nisam bila ni u jednom gradu, osim u New Yorku, gdje mogu izaæi i samo po mirisu reæi, da tu sam.
Tranne New York, non sono mai stata in una citta' in cui puoi dire dall'odore: "Si', sono qui."
Znaš li gdje mogu nabaviti travu?
Sai dove potrei rimediare un po' di erba da queste parti?
Gosti pitaju gdje mogu nabaviti odreðene biljne proizvode.
Gli ospiti continuano a chiedere dove possono trovare certi... "prodotti di erboristeria".
Molim vas, pitajte svog pozornika... gdje mogu pronaæi svoju agenticu.
Per favore, chieda... al suo agente... dove posso trovare la mia.
Gle, kad mi je tvoj tata ponudio mjesto gdje mogu biti, nisam imao pojma da ti ovdje živiš.
Senti, quando tuo padre mi ha offerto un posto dove stare, certo non immaginavo di doverlo condividere con te.
Ovdje nema mjesta gdje mogu spustiti helikopter.
Non riuscono a trovare un posto dove fare atterrare un elicottero.
Naæi æu gdje mogu jednog unajmiti.
Scoprendo dove si possa ingaggiarne uno.
I ja bih volio otiæi nekamo, bilo kamo gdje mogu krenuti ispoèetka.
E' morta, ma... andrei altrove. Sa, andrei in qualsiasi altro posto con Eddie, se potessi.
Pokušavam im omoguæiti mjesto gdje mogu otiæi prije nego što zaglibe preduboko.
Si', vede, cerco di dare a questi ragazzi un posto dove andare prima che si perdano del tutto.
Ja trebam mjesto gdje mogu na kratko stanovati.
Mi serve un posto in cui stare per un po'.
Ja samo trebam mjesto gdje mogu na kratko stanovati.
Mi serve solo un posto in cui stare per un po'.
Daæe te mi potpuno novi život... u, recimo, Topeki... gdje mogu biti šta god poželim, kao elektrièar... ili životni savjetnik.
Dovete sistemarmi con una vita completamente nuova in un posto tipo... Topeka, dove posso diventare quello che voglio tipo elettricista capo... o consulente.
Reci mi gdje mogu pronaæi curu i artefakt koji ste pronašli u njoj.
Mi dica solo dove trovare la ragazza e l'artefatto che ha scoperto dentro di lei.
Znaš li gdje mogu pronaæi Belle?
Sapete dove posso trovare una ragazza di nome Belle?
Hej, ti ne bi mogao reći gdje mogu naći holivudski znak... Nemoj da nema nagle pokrete!
Ehi, magari mi potreste dire dove posso trovare la scritta HOLLYWOOD... Le armi, per favore. Non fare mosse improvvise.
Ako Acardo želi osvetu, ću ostati na otvorenom, gdje mogu naći me.
Se Acardo vuole vendetta, staro' alla luce del sole, dove potranno trovarmi.
Onda mi reci gdje mogu pronaći Felicity Smoak.
Allora dimmi dove posso trovare Felicity Smoak.
Ruke iza glave i izaći gdje mogu da te vidim.
Mani dietro la testa e spostati dove ti posso vedere.
Ne mogu pratiti kada i gdje mogu staviti ruke na vlastitu ženu.
Non riesco a ricordarmi quando o dove posso abbracciare mia moglie.
Ozbiljno te pitam, gdje mogu nabaviti takve cipele?
Davvero, dove posso trovare un paio di scarpe cosi'?
Moj momak je odlučio da bi trebali da jedemo zdravo kući, tako da je posao jedino mjesto gdje mogu da jedem šta hoću.
Il mio ragazzo ha imposto di seguire un'alimentazione sana a casa, percio' posso mangiare cio' che voglio solo a lavoro.
Mjesto gdje mogu doseæi svoj potencijal."
Un luogo in cui raggiungere il massimo potenziale."
Hej, moj prijatelj, znate li gdje mogu dobiti slike s Yanni?
Amici, sapete dove posso fare una foto con Yanni?
Smo će ga odvesti u bolnicu gdje mogu napraviti cijeli ispit na njemu.
Lo porteremo in ospedale dove potranno fargli tutti gli esami. - Stai bene?
Kako ga je bilo nemoguæe legalno nabaviti, znao sam gdje mogu doæi do njega bez ikakvih formalnosti.
E mentre sarebbe stato impossibile procurarselo legalmente, sapevo dove avrei potuto procurarmente un po' senza riempire nessun modulo.
0.44947600364685s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Guarda, lascia perdere il "signore, ", sono uno straniero su questo pianeta. Mi chiedevo-- Se potessi dirmi dove trovare-- Un goccetto di roba buona roba vera di gradazione. 